Les unités d’affaires de PolR se répartissent autour de 3 grands pôles d’activités: la distribution et la transformation de produits d’isolation commerciaux et industriels, la conception et la fabrication de pièces et sous-ensembles pour fabricant d’équipement d’origine (OEM) ainsi que la conception, la fabrication et l’installation d’environnements modulaires contrôlés. 

Plus spécifiquement, les unités Nadeau (Québec), Nu-West (Ouest canadien), Impro (Ontario), Scotia Insulations (Maritimes) et Shur-fit (Vancouver) se spécialisent dans la distribution et la transformation de produits d’isolation commerciaux et industriels.

L'unité Artik/OEM qui opère des usines tant au Canada qu’aux États-Unis, conçoit et fabrique des systèmes d’isolation thermique et acoustiques de même que des produits de finition intérieure principalement pour les manufacturiers d'équipement de transport en commun d'Amérique du Nord (autobus et wagons).

Avec des usines au Canada et aux États-Unis, Mecart est pour sa part un leader reconnu dans le domaine des environnements contrôlés qui conçoit, fabrique et installe des salles blanches modulaires, des salles de contrôle, des cabines d'opérateurs bureaux et salles de repos pour des environnements extrêmes, des enceintes acoustiques, des studios de son,  et autres environnements novateurs conçus sur demande.